“Quando o sol esquentou demais, mudaram para baixo de um pinheiro solitário no pasto de capim, ele com as costas apoiadas no tronco e ela com o rosto apoiado no ombro dele. As margaridas brancas pairavam sobre o campo tão profusamente que pareciam espuma. Agora ele queria pedir a mão dela. Tinha medo de pedir. Ela devia querer que ele pedisse, do contrário seguramente não se deitaria ali com ele, respirando em seu braço, o rosto dele encostado em seus cabelos — cabelos com um resquício de fragrância de suor e sabão… “Você gostaria de ser minha esposa, Gladys?” Ele ficou estupefato consigo mesmo ao dizer isso.
“Sim, Bob, acho que eu gostaria”, ela disse, e prendeu a respiração pelo que pareceu ser um minuto; então ele suspirou e os dois deram risada.”
Denis Johnson, Sonhos de trem
Notes